Periódico La Semana

Etiqueta: inglés

  • Nuevo programa de formación online gratuito en el ámbito turístico

    Nuevo programa de formación online gratuito en el ámbito turístico

    En el marco del Plan Turístico de Grandes Ciudades de Dos Hermanas, el Ayuntamiento pone en marcha acciones formativas para avanzar hacia la excelencia en la calidad turística del destino y sus servicios. Esta iniciativa “busca reforzar el posicionamiento de la localidad como un destino atractivo, incrementando la satisfacción de turistas y visitantes y fomentando la cualificación profesional en el sector”, se explica desde el consistorio.

    Bajo el título Programa de formación turística y de profesionales de sectores con incidencia turística, el área de Turismo de Dos Hermanas lanza dos cursos específicos diseñados para residentes en el municipio: Inglés para Turismo y Restauración y Comunicación (plazas agotadas) y Atención a Clientes en el Sector Turístico.

    Este nuevo programa de formación, de modalidad online, gratuito y accesible, consta de 30 horas de duración cada uno de los cursos y están dirigidas a personas interesadas en mejorar su capacitación profesional en el ámbito turístico. Los cursos incidirán en el aprendizaje del idioma inglés enfocado al sector turístico de forma práctica y en el desarrollo de habilidades de comunicación y atención al cliente, esenciales para cualquier negocio relacionado con el turismo.

    Tutorización personalizada

    Ambos cursos se desarrollarán a través de la plataforma e-learning Moodle, que ofrecerá una tutorización personalizada como valor añadido. Este servicio permitirá a las personas participantes resolver dudas, obtener retroalimentación sobre su progreso y recibir orientación para alcanzar los objetivos del curso.

    Además, la flexibilidad horaria y temporal de la plataforma permite a las personas inscritas adaptar su aprendizaje a su ritmo, ya que las 30 horas podrán completarse dentro del periodo comprendido entre el día 15 de enero y el 30 de mayo de este año.

    Esta iniciativa de formación que se pone en marcha forma parte del compromiso del Ayuntamiento de Dos Hermanas de apoyar el desarrollo profesional y fortalecer la competitividad del sector turístico local.

    Inscripciones
    Las inscripciones se mantienen abiertas para el curso Comunicación y Atención a Clientes en el Sector Turístico hasta completar el límite de alumnado y con fecha límite hasta el día 15 de mayo. El formulario de inscripción se encuentra en este enlace. Más información, escribiendo a turismo@doshermanas.es.

  • Gusanito Fernandito ya tiene su versión traducida al inglés

    Gusanito Fernandito ya tiene su versión traducida al inglés

    Debido a la buena acogida que ha tenido el libro Gusanito Fernandito. Un libro para estar tranquilo, la exclusividad en su temática y que la segunda edición está ya preparada, su autora, Patricia Morilla, ha apostado por lanzar una versión en inglés.

    Ferdie the wormy. A book to be calm “es una forma de continuar con la expansión de este libro, que no es una simple traducción, sino que se ha adaptado a la nueva lengua. Debido a que, explica Patricia, “la forma de expresarnos en castellano, no es la misma que en inglés, este libro es una interpretación de su contenido, buscando ser fiel con el texto original y adaptando las rimas al idioma”.

    Esta nueva versión nace de la mano de Jean Paul Lerea Villalón, profesor de secundaria de inglés y doctor en estudios norteamericanos, “el cual ha sabido mantener perfectamente la esencia inicial del libro y con quien me siento enormemente satisfecha por su trabajo realizado”, asegura.

    Ahora mismo está a la venta solo en España, aunque la idea es que se pueda distribuir y vender directamente en países angloparlantes.

    Para su autora, este cuento “es una buena herramienta, además de para relajarse con el yoga y los cuentos, para aprender inglés con los más pequeños “. Y es que, asegura, “la relajación progresiva es una técnica comprobada para reducir la ansiedad y promover el bienestar y la calma”. Mediante el formato de álbum ilustrado, se introduce esta técnica de manera lúdica, haciendo que los niños disfruten de las ilustraciones (hechas por Eva Mª Pablos) mientras aprenden a relajarse con ayuda de una narración suave y rimada. Está diseñada para niños desde Infantil a Primaria, inicialmente.

    Además, la versión inglesa de Gusanito Fernandito “permite a los niños aprender nuevas palabras y expresiones de manera natural mientras exploran el mundo de la relajación. Es una herramienta perfecta también para padres y educadores que buscan introducir nuevo vocabulario, fonética, gramática o traducción en inglés”.

    El libro se puede comprar en las librerías de la ciudad “para favorecer al comercio local, y en las plataformas digitales”.

  • Information Point del IES Virgen de Valme en Sevilla

    Information Point del IES Virgen de Valme en Sevilla

    Estudiantes de la Educación Secundaria para Personas Adultas (ESPA) del IES Virgen de Valme, de Dos Hermanas, realizaron una actividad en el centro de Sevilla que consistía en la creación de un Information Point. El objetivo era aportar su ayuda (en inglés) a los turistas que paseaban por el centro de la capital hispalense, así como ofrecer un tour totalmente gratuito en inglés a quien quisiese unirse.

    La actividad comenzó, bajo una lluvia fina que no achantó al estudiantado adulto, con la búsqueda de turistas que estuvieran interesados en unirse al tour en inglés que se ofrecía. Lo hacían con carteles anunciando el ‘free tour’ en inglés.

    Además, montaron un punto de información (information point) con una mesa presidida por un gran cartel que decía ‘Virgen de Valme Secondary School‘ y distintos panfletos creados por el alumnado sobre diversos temas: deporte y naturaleza; transporte; arte, cultura y entretenimiento; y gastronomía y compras. Estos panfletos o carteles fueron creados en grupos mediante la aplicación Canva como tarea de clase y fueron imprimidos y repartidos según los intereses que mostraron las distintas personas que se acercaron al punto de información. También se les ofrecían algunos aperitivos a quienes se acercaban.

    Cuando dejó de llover, mudaron el punto de información desde la zona techada junto a la boca de Metro de Puerta Jerez a una zona abierta, también en Puerta Jerez, junto a la fuente de los poetas de la Generación del 27. Con el objetivo de atraer a más turistas, cantaron y bailaron sevillanas y hasta la Macarena, consiguiendo que algunos grupos de extranjeros se agrupasen alrededor del punto de información.

    Finalmente, ofrecieron el tour prometido a los turistas que decidieron unirse, que finalmente fue un grupo de mujeres procedentes de Londres. Tras un tour por los monumentos más importantes del centro (Torre del Oro, Torre de la Plata, Casa de la Moneda, Archivo de Indias, Alcázar de Sevilla, Catedral de Sevilla y Giralda), las londinenses alabaron el desempeño del grupo de la ESPA, agradeciendo la iniciativa y pidiendo recomendaciones de lugares que visitar y restaurantes donde comer. Sin duda, una jornada muy provechosa llena de anécdotas y de mucho inglés.

  • Saint Patrick’s English School baila al ritmo del flashmob

    Música y mucha diversión para despedir el curso (más…)

  • Viaje a Londres para conocer la cultura británica y practicar inglés

    Un total de 100 alumnos y alumnas del curso de Inglés de la Universidad Popular van a disfrutar de un viaje a Londres como fin de curso. El primer grupo viajó del día 7 al 10 y el próximo lo hará del día 21 al 24. (más…)

  • Abierta la matrícula del inglés semipresencial del CEPER El Palmarillo

    El Centro de Educación Permanente El Palmarillo imparte desde el curso pasado la modalidad semipresencial de los niveles A1 y A2 de inglés, en colaboración con la Escuela Oficial de Idiomas de Alcalá de Guadaíra. (más…)

  • Cursos de inglés semipresenciales en el CEPER El Palmarillo

    A mediados del mes de abril, el Centro de Educación Permanente El Palmarillo abrirá la campaña informativa de sus cursos de inglés de los niveles A1 y A2 de la modalidad semipresencial, en coordinación con la Escuela Oficial de Idiomas de Alcalá de Guadaíra. (más…)

  • Charlas sobre titulaciones oficiales de inglés

    El viernes, día 2 de junio, la academia English Connection, en la Avenida de Los Pirralos, 50, ha organizado dos sesiones para informar sobre las titulaciones oficiales de inglés por Cambridge o Trinity. Será a las 11:00 y a las 18:00 horas, abierta a todos los públicos que quieran saber más de estos procesos.

  • Viernes de cuentacuentos en inglés con ‘The full warren’

    El próximo viernes, día 27, será tarde de cuentacuentos en inglés en la sala infantil de la Biblioteca Pedro Laín Entralgo, en Huerta Palacios. Como ya es habitual, los últimos viernes de cada mes, en colaboración  con Notting Hill School of English, se invita a los niños y niñas de 3 a 10 años a participar de esta actividad de animación lingüística, bajo el lema de Come to your first english tale.

    En esta ocasión, a partir de las 18:00 horas, se leerá con los más pequeños y su familia el cuento The Full Warren. Una experiencia interactiva con los cuentos y el idioma.

  • El IES Gonzalo Nazareno viajó a Peterborough

    IES Gonzalo Nazareno viaje de estudio a PeterboroughUn grupo de alumnos y alumnas del IES Gonzalo Nazareno acaba de regresar de su tradicional viaje de estudios a Peterborough (Inglaterra). Allí han convivido durante una semana con familias inglesas, han realizado excursiones y recibido clases de inglés.